Look da turista _ Cosa indossare per essere comode e alla moda?

outfit comodo e alla moda in denim, converse, t-shirt bianca e tracolla Chanel 2.55

Milano, settembre 2015.
Credo sia stato, senza ombra di dubbio, il mese più caotico e ricco di impegni. Vi avevo già mostrato qualcosa in uno dei precedenti post (Instadiary_ Gli eventi più glamour della mia Milano Fashion Week, clicca QUI per vederlo) e oggi vi mostro un altro lato del mio viaggio, quello della valigia da turista.. della serie: Ma cosa mi metto?

Sono arrivata a Milano in anticipo di qualche giorno, in compagnia del mio ragazzo, per girare la città con l'intento di scoprirla e di non essere solo turisti di passaggio.
Il primo giorno, avendo a disposizione solo mezza giornata, ci siamo diretti verso il quartiere di Porta Nuova perdendoci completamente tra i grattacieli e i giochi di riflessi delle loro vetrate (vi ho mostrato alcune foto nel mio profilo Instagram @graziaventrella). 
Il secondo giorno ci siamo concentrati in zona centro: il quadrilatero della moda, alla ricerca dei tombini griffati su Corso Montenapoleone, il Duomo e le sue terrazze (desideravo trovarmi tra le sue guglie e osservare Milano dall'alto!) e, per concludere, la sera siamo giunti ai Navigli per un aperitivo.
A seguire due giorni di Expo e i successivi dedicati alla Settimana della Moda.


Look da turista, cosa indossare per essere 
comode e alla moda?

Come avrete già intuito abbiamo percorso tanti km a piedi e questo è un fattore da considerare nel momento in cui si prepara la valigia. Ecco dei suggerimenti su come scegliere l'outfit da turista:
  • Abbigliamento semplice: optate per qualcosa di pratico, t-shirt con pantaloni morbidi o jeans, ma, se siete amanti delle gonne, evitatele strette e corte ed optate per quelle che segnano la vita con un elastico e cadono morbide sulle gambe.
  • Vestitevi "a cipolla": pensate ad un look che abbia più strati in modo da adattarsi a sbalzi di temperatura caldo-freddo.
  • Scarpe comodesportive e da walking, sneakers... nel mio caso converse.
  • Borsa media con tracolla per essere più leggerericordate: più la borsa è grande, più sarete tentate di riempirla e più vi peserà.
Spero che i miei consigli possano tornare utili per i vostri viaggi. Vi lascio agli scatti del mio look da turista ;)


G.

INSTADIARY _ Gli eventi più glamour della mia Milano Fashion Week


MILANO. 23-27 settembre.
Foto, corse per la città, sorrisi, tacchi alti, una porta da varcare, la musica che inizia in ritardo e le luci che puntano l'inizio della passerella... lì dove la prima modella inizia il suo calzante percorso... lì dove, al termine della sfilata, illumineranno lo stilista, frettoloso di raccogliere gli applausi meritati per poi sparire nel backstage. 

E poi si riparte verso una nuova direzione nella grande cittadina glamour, seguendo la lista di appuntamenti stilata la sera precedente e sperando di riuscire nell'impresa, non curante del dolore ai piedi (il cambio scarpe oltre i tacchi è un cliché!).

Biennale of Architecture _ Giardini, Venice

Biennale di Architettura _ Giardini, Venezia



Ultima tappa, ma non meno spettacolare: i Giardini.
Li abbiamo visitati in pochissimo tempo.. :( saltando qualche padiglione per prendere in tempo il traghetto di ritorno. Le foto non sono delle migliori, le nostre macchinette erano scariche e quindi abbiamo usato i cellulari.
Nonostante la mancanza di tempo abbiamo fatto un lungo giro e abbiamo scherzato usando i murales in bianco e nero del padiglione della Svizzera come sfondo per simpatici effetti in prospettiva. Se ancora non avete avuto modo, potete vedere le foto dell'ARSENALE o (se siete più interessati alla moda) i miei outfit (QUI, QUI e QUI).

Buona visione...

Last stage but no less spectacular: the Gardens.
We visited it in no time :( jumping some pavilion for to take in time the ferry. The photos are not the best, our cameras were discharges and so we used phones.
Despite the lack of time we did a long tour and we joked using the black and white murals in  pavilion of Switzerland as a backdrop for cool effects in perspective. If you have not got, you can see photos of the ARSENAL or (if you are more interested in fashion) my outfits (HERE, HERE and HERE).
Good vision...


DAY #3 IN VENICE

Terzo giorno a Venezia


Dopo i miei precedenti look a Venezia (QUIQUI) ecco l'ultimo.. girando nei Giardini della Biennale d'Architettura.
Adoro le foto scattate nell'atrio del bar in stile pop, uno stile che risalta anche il look total black della mia amica Fabiola. 

Una giornata lunga e piena di emozioni (oltre la stanchezza!) e passando davanti ad una pasticceria non potevo non comprare dei macarons e gustarli in un parco vicino i Giardini... Sono buonissimi! 
Buon appetito, ops... buona visione! :)


After my previous look in Venice (HEREHERE) here is the latest... turning in the Gardens of the Biennale of Architecture.
I love the photos in the lobby of a bar with a pop style, a style that stands out even the total black look of my friend Fabiola.
A long and full of emotions (beyond tired!) day and passing in front of a pastry shop I could not buy macarons and eat them in a park near the Gardens... They're so delicious!
Good appetite, oops ... good vision! :)


DAY #2 IN VENICE

Secondo giorno a Venezia


Secondo giorno a Venezia, girando l'Arsenale della Biennale. In questi giorni il mio look è stato sempre casual, comodo per le lunghe camminate e "a cipolla" per il tempo imprevedibile. La mia Liu Jo è stata una perfetta compagna di viaggio ma non è l'unica a fare da padrona al outfit: il gran fiocco del cerchietto con stampa floreale, come la collana, rende dolce il mio look. Cosa ne pensate?
Potete trovare qui le tante foto delle meraviglie che ho visto percorrendo i vari padiglioni, tra architettura e design e cliccando qui potete vedere il mio primo look e le foto del primo giorno a Venezia.

Second day in Venice, turning the Arsenal of the Biennale. In these days my look has always been casual, comfortable for long walks and "onion" to the unpredictable weather. My Liu Jo was a perfect traveling companion but it is not the only player of the outfit: the large bow of hairband with floral print, such as the necklace, makes sweet my look. What do you think about it?
You can find here a lot of pictures of the wonders I've seen walking the halls, architecture and design and if you click here you can see my fist look and the photos of the first day in Venice.


Biennale of Architecture _ Arsenale, Venice

Biennale di Architettura _ Arsenale, Venezia


Sono stata un po' assente in questi giorni.. ma scegliere e organizzare quali foto caricare della Biennale di Venezia non è stata facile e veloce (soprattutto il download!).
Ringrazio la mia amica Fabiola Cozzolino per le tante foto che potrete ammirare in seguito.
Voglio mostrarvi tutto ciò che mi ha colpito, che mi ha regalato stupore e sono stati tanti gli "oooooohhh" che ho detto! Sono tantissime le foto, lo so.. purtroppo non sono riuscita ad aggiungere le didascalie con nome di opere e architetti perciò se avete dubbi, domande o altro commentate o contattatemi via e-mail
Queste foto riguardano i padiglioni dell'Arsenale e sono state scattate nei primi due giorni fin quando le macchinette fotografiche non si sono scaricate (dimenticare i caricatori è il top!). 
A breve aggiungerò le foto del miei ultimi outfit a Venezia e dei padiglioni dei Giardini (potete trovare il mio primo look e le prime foto veneziane quima soprattutto spero di concludere con un video per ricordare l'esperienza mozzafiato che ho vissuto tra Biennale, città e foto-moda.
Buona visione... :)

I was absent these days .. but is not easy and fast to choose and to organize which photos (about of Biennale of Architecture in Venice) to upload.
I thank my friend Fabiola Cozzolino for the many photos which you can be viewed below.
I want to show everything that struck me, all that gave me amazement and I said a lot of "oooooohhh"! There are plenty of photos, I know... unfortunately I was not able to add captions with name of works and architects so if you have doubts or questions comment this post or contact me by e-mail.
[click below to continue...]

DAY #1 IN VENICE

Primo giorno a Venezia


    Tante foto, troppe foto. E' difficile selezionare l'esperienza veneziana e vorrei mostrarvi tutto e altro ancora ma credo che dovrò limitarmi ad una selezione di ciò che mi ha maggiormente colpito, in più post.

5-6-7 ottobre 2012 __ Venezia __ Biennale dell'architettura __
    Siamo partiti di notte e siamo arrivati a metà giornata. Entrare a Venezia significa entrare in una città d'altri tempi. Bisogna abbandonare alcuni standard, trovare l'equilibrio sui traghetti, abituarsi a camminare e camminare e ad un continuo su e giù sui ponti, non lasciarsi incantare troppo dalle sue vie così suggestive che ti inchioderebbero nello stesso posto per ore.


    Ma non è stata solo Lei ad affascinarmi. La Mostra Internazionale dell'Architettura ha stupito ogni mia aspettativa. E' la prima a cui partecipo, sapevo che era un evento da non perdere ma quello che mi aspettavo era una briciola di ciò che ho visto.
    Architetti e designer hanno realizzato qualcosa di unico e fantastico, un altro mondo che incanterebbe anche i non appassionati di architettura (!): capannoni in antitesi tra loro dove la tecnologia contrasta le grandi colonne strutturali in mattoncini, dove ad ogni passo lo stupore aumenta. 
    Futurismo, minimalismo, antichità si incontrano con plastici in più scale (anche percorribili all'interno o pret-à-porter), schizzi, analisi, foto, dettagli, studi plastici e volumetrici, strutture e innovazione tecnologica, maxi schermi, video, natura, suoni provenienti da varie parti del mondo.
    Le parole e le foto che vedrete nei prossimi post non rendono quello che è la Biennale ma spero di riuscire a segnare la vostra attenzione e ad incuriosirvi.
    P.S: Tra le tante foto (anche nei post successivi) vi è il tocco fotografico di Fabiola Cozzolino.

    Many pictures, too many photos. It's difficult to select the Venetian experience and I would like to show you everything and more, but I think I'll confining myself to a selection of what struck me most, in most post.

5-6-7 October 2012 __ Venice __ Biennale of architecture __ 
     We departed at night and we arrived at mid-day. Enter in Venice is to enter into a city of the past. We must abandon some standards, to find the balance on the ferries, get used to walk and walk and a continuous up and down on the decks, not to be too enchanted by its streets too evocative that you so you grind to a halt in the same place for hours. 
[click to continue...]

Biennale of Architecture 2012, Venice

Biennale di Architettura 2012, Venezia


Valigia pronta. La passione per l'architettura ha avuto la meglio questo mese e sono in partenza per Venezia... la Biennale di Architettura mi aspetta! 
Vi aggiornerò presto con foto e recensioni... :)

Suitcase ready. The passion for architecture has prevailed this month and I'm leaving for Venice... the Biennale of Architecture is waiting for me!
I will update you soon with pictures and reviews ... :)



Manuela Valloscuro's dress


Questo è il vestito creato da MANUELA VALLOSCURO per la sfilata finale del corso di Moda presso l'Accademia Koefia (Roma).
Cosa ne pensate? Io lo trovo delicato e fine riprendendo il carattere e lo stile della stilista.

This dress is creeted by MANUELA VALLOSCURO for the final fashion show  of Mode couse at the Koefia Academy (Rome).
What do you think about it? I think that it is delicate and fine recovering character and style of the designer.

Rome: after Koefia fashion show

Roma: dopo la sfilata Koefia



Dopo la sfilata qualche foto ricordo con la stilista Manuela Valloscuro.. Per l'occasione ho indossato un abito lungo con tonalità chiare e trama pitonata creando un contrasto estivo col turchese. Infatti ho scelto borsa, accessori e smalto di questo colore. 

After the faschion show some photos with the fashion designer Manuela Valloscuro.. For the occasion I wore a long dress with bright colors and python texture creating a summe rcontrast with the turquoise. In fact I chose purse, accessories and nail polish of this color.

Koefia Fashion show #3

Sfilata Koefia #3




Koefia Fashion show #2

Sfilata Koefia #2




Koefia Fashion show #1

Sfilata Koefia #1



Apro la carrellata di foto della sfilata dell'Accademia Koefia col vestito realizzato da MANUELA VALLOSCURO e con una foto di Versace (il quale ha tenuto un discorso iniziale). A seguire i lavori degli altri 44 giovani stilisti.

I open the roundup of photos of the  fashion show of Koefia Academy with dress made ​​by the MANUELA VALLOSCURO and a photo of Versace (who delivered an opening speech. Following the works of 44 other young designers.


Leaving for Rome

In partenza per Roma


Ieri pomeriggio sono partita in anticipo per Roma da Manuela, un'amica che studia Stilimo presso l'Accademia Internazionale D'Alta Moda E D'Arte Del Costume Koefia.
Mi ha invitata per la sfilata conclusiva del corso, incentrata sull'alta moda, e del suo percorso accademico. 
A breve aggiungerò foto della sfilata ma nel frattempo vi posto qualche foto anche dei preparativi della serie notte-prima-della-sfilata!

Yesterday afternoon I went early to Rome from Manuela, a friend who studies at the "International StylismAcademy In High Fashion And On the Art of Costume Koefia.
I was invited for the fashion show of the course, focused on high fashion, and Manuela's academic career.
A quick I'll add photos of the fashion show, but in the meantime I'll post also some pictures of preparations for the series earlier-night-of-fashion show!


back to top