Thought...

Pensiero...



Questo è un piccolo post. Una parentesi. Un pensiero.
Vorrei immortalare questo momento con una foto perchè con essa rimarrebbe immutabile nel tempo nonostante le persone cambino e il mondo continui a girare.
Ma le emozioni non si possono bloccare. Al massimo possiamo riviverle, farci percuotere dalle loro vibrazioni e dopo un po' avere un ricordo di quello che abbiamo vissuto.
Come descrivervi l'emozione che provo ora?
Immaginate di essere dolci, forse troppo zuccherati, e di voler bene.
Immaginate il bisogno di dividersi in più parti per aiutare gli altri.

Immaginate una chat
Immaginate di leggere tra le tante frasi ricevute:

Sei il mio angelo...

Tutti i dettagli farebbero svanire la bellezza dell'emozione... ma spero che siate riusciti a cogliere un pezzetto della gioia che si possa provare.



This is a small post. A parenthesis. A thought.
I would like to capture this moment with a photo because with it the moment would remain fixed in time even though people change and the world continues to turn.
But emotions can not be blocked. The most we can relive them, strike us by their vibrations and after a while to have a reminder of what we experienced.
How to describe the emotion that I'm feeling now?

Playing for Change



Bow of Moon è nato come blog di moda ma soprattutto come un sito che rispecchi me stessa. La moda è una delle mie tante passioni, quella che mi coinvolge di più, che mi da vita più di tutte le altre.
Ma vorrei che il mio blog diventasse uno occhio osservatore di moda e uno specchio della vita di tutti i giorni. Per questo a volte mi piace parlarvi di altri temi o esporvi alcuni miei pensieri. Oggi il mio pensiero è legato alla musica...
Conosco da quasi un'anno Playing for Change: è un progetto che vuol rompere le distanze con la musica perchè essa non ha barriere culturali e religiose, non è razzista, non ostacola nessuno... anzi, avvicina le persone, dovunque esse siano.


Il progetto nasce dall'incontro di Mark Johnson e musicista Roger Ridley, per le strade di Santa Monica ascoltando la sua versione di "Stand by me" (che potrete ascoltare tra i video seguenti). Dal 2007 diventa un’organizzazione no profit destinata a raccogliere fondi per la costruzione di scuole di musica nelle zone povere del pianeta.
Se vi siete mai chiesti cos'è la musica, guardando e ascoltando questi video troverete la risposta.


STAND BY ME



Bow of Moon was born as a fashion blog but also as a site that reflects myself. Fashion is one of my passions, one that affects me more, that gives me life more than any other.
But I want that my blog become an observer eye for fashion and a mirror of the life of every day. For this reason sometimes I like to talk you something about other topics or expose some of my thoughts. Today my thoughts are related to music...
I known for almost a year Playing for Change: it is a project that wants to break the gap with music because it has no cultural and religious barriers, it is not racist, does not hinder anyone... indeed, brings people together, wherever they are.
The project was born when Mark Johnson meet the musician Roger Ridley, on the streets of Santa Monica listening to his version of "Stand by Me" (which you can hear in the video below). From 2007 it became a no-profit organization to raise funds for the construction of music schools in poor areas of the planet, 
If you've ever wondered what is the music, watching and listening to these videos you will find the answer.



A love long years...

Un amore lungo anni...


    A volte ho la sensazione che io possa paragonare il battere delle mie palpebre ad uno scatto fotografico e vorrei chiudere gli occhi per fissare più a lungo l'immagine appena vista.
    La mia università è lontana dalla mia città natale, passano mesi prima di rivedere la mia famiglia. Oggi sono andata a trovare i miei nonni. Mentre li salutavo avrei voluto conservare la fotografia scattata dai occhi che li ritraeva sorridenti nonostante le rughe, gli acciacchi, i dolori e le lentezze nei movimenti. 
    La vera età è quella che si ha dentro, nell'animo.
    Mia nonna non sta ferma un attimo per fare cento mila servizi (non so nemmeno da dove sbuchino fuori) e nonno continua i suoi lavoretti saltuari ripensando alle reti che un tempo buttava in mare o all'orticello della casa in riva al lago che prima gestiva con amore. 
    Ma ciò che risalta dalla loro fotografia è il loro amore ancora vero, ancora vivo, ancora pulsante, ancora saturo nel tempo, ricco di piccoli momenti quotidiani, liti e pace, problemi e soluzioni, di periodi a terra e altri in rialzo... Un amore. Qualcosa che tutti vorremmo riuscire a condividere con la propria metà nella nostra vita. E io penso di averlo trovato.

    Sometimes I feel that I can compare the beat of my eyelids for a photo shoot and I would close my eyes to fix as long as the image just seen.
    My university is offsite and taking months for to see my family. Today I went to visit my grandparents. While greeted them I wanted to keep the picture taken from my eyes that portrayed them smiling despite the wrinkles, the aches, pains and slowness of movements.
    The true age is what you have inside, in the soul.
[click to continue...]
back to top