Merry Christmas...

Buon Natale...

Il Natale mi fa diventare più pensierosa... Credo che ci debbano essere molti momenti durante l'anno per apprezzare le cose belle che abbiamo e le persone che ci circondano. Il Natale è uno di questi tanti momenti.

Voglio AUGURARE buone feste e RINGRAZIARE tutti voi che mi seguite e tutti coloro che credono in me, che mi sostengono e mi aiutano!

Buon Natale! Di cuore...

Christmas makes me more thoughtful... I think that there should be many times during the year to appreciate the good things that we have and the people around us. Christmas is one of those many moments.

I want to WISH you a Merry Christmas and THANK all of you who follow me and all who believe in me, support me and help me!

Merry Christmas! Of heart...

Following Santa Claus... on Google!

Seguendo Babbo Natale... su Google!

Nella Vigilia di Natale, Google ha pensato ad un modo per attendere il Natale con simpatia e curiosità: seguire Babbo Natale istantaneamente nel suo giro nel mondo correndo di casa in casa per consegnare i regali. 
In alternativa si poteva chiamare Babbo Natale, chattando con lui, o giocare con giochi natalizi diversi. Bell'idea! :)

On Christmas Eve, Google has designed a way to wait the Christmas with sympathy and curiosity: to track Santa Claus instantly on his rounds of the world running from house to house to deliver gifts.
Alternatively you could call Santa Claus, chatting with him or play with different Christmas games. Good idea! :)

NAIL ART #3__ Christmas

NAIL ART #3__ Natale

Tranquille.. La profezia dei Maya non mi fa fatta scomparire completamente! E' stato difficile (anzi, difficilissimo!) trovare una briciola di tempo da dedicare al blog in questi ultimi giorni... l'università, gli esami, il ritorno in Puglia mi hanno assalita senza lasciarmi respirare! 
Forse sono l'unica che ancora non pensa ai regali di Natale... :-/ mentre voi siete indaffaratissime scappando da un negozio all'altro per i regali last minute - già immagino la scena.
Se leggere questo post è per voi un momento di pausa e di relax allora non posso che proporvi qualche idea da sfoggiare a Natale sulle vostre unghie per meravigliare amici e parenti.
Vi allego qualche video tutorial e un sacco pieno di immagini.


Quiet... I'm not disappeared completely due to the prophecy of the Maya! It was difficult (very difficult!) to find a bit of time to dedicate to the blog in the last few days... the university, the exams, the return in Puglia attacked me without letting me to breathe!
Maybe I'm the only one who still does not think about Christmas presents... :-/ while you're running from shop to shop for last minute gifts - I'm already imagining the scene.
If this post is for you a break and relax then I can only offer some ideas to show off at Christmas on your nails to amaze friends and family.
I am attaching some video tutorials and a sack full of images.

Chess tights

Calze a scacchi

Queste foto sono state scattate un po' di tempo fa, prima che il freddo coprisse l'Italia e prima che il Parka diventasse "leggero". Il tepore dentro le case era già così piacevole da non poterne fare a meno ed è così che sono state scattate queste foto. Non so come sia nato questo outfit, per caso direi! Ho osato con qualcosa di particolare abbinando un pantaloncino di jeans, un camicetta vintage e collant a scacchi che sono i veri protagonisti del mio look che mi hanno fatto sentire un po' Pippi Calzelunghe. A voi il parere, cosa ne pensate?

These photos were taken a little time ago, before the cold covering Italy and before the my Parka become "light". The warmth inside the houses was already so nice to not be able to do without and so these pictures were taken. I do not know how this outfit is born, for case I would say! I dared with something special matching denim shorts, a vintage shirt and chess tights are the true protagonists of my look that made me to feel a bit Pippi Longstocking. What do you think about it?

NEW IN__ Kiko and Deborah cosmetics

Novità__ Cosmetici Kiko e Deborah

Di solito i miei acquisti sono sempre "da indossare" ma ogni tanto variano un po'. In questi ultimi giorni ho approfittato dei saldi da Kiko e Deborah comprando ombretti bicolore, un matitone e un rossetto un po' brillantinato. Il tutto per un totale di meno di 10€... approfittatene!

Usually my purchases are always "to wear" but sometimes they vary a little. In the last days I have taken advantage of the sale by Kiko and Deborah buying colored eyeshadow, a big eyepencil and sparkling lipstick. All for a total of less than 10€... take advantage of them!

Christmas is in the air

Il natale è nell'aria

Più passano i giorni e più me ne capacito. Sono immersa nel periodo esami e il tempo vola senza accorgermi di ciò che mi circonda. Poi a volte mi risveglio e mi guardo intorno... L'Italia è a poco a poco ricoperta di neve, anche se Pescara non ha ancora goduto nemmeno di un fiocco, e le casette vicino la mia sono illuminate di tanti colori. Da qualche finestra posso vedere le decorazioni interne, magari grandi alberi posti vicini alle vetrate, privi ancora di regali e bigliettini.

Non ho avuto ancora tempo di girare per le vie del corso tra i tanti negozi alla ricerca di regali ma ho avuto qualche momento per fantasticare sul Natale... Ecco perchè vorrei regalarvi un po' di aria natalizia attraverso queste foto...

More days pass and I don't realize it. I'm immersed in the exams period and the time flies without realizing what surrounds me. Then sometimes I wake up and I look around me... Italy is gradually covered with snow, though Pescara has not enjoyed even a bow, and the houses near the mine are illuminated in many colors. From some windows I can see the interior decorations, maybe large trees placed near the windows, without even gifts and cards.

I have not had time to wander around the streets through a lots of shops looking for gifts but I had some time to fantasize about Christmas... So I would like to give you a little Christmas air through these photos...